dash/blackcoin-more
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

update af locale

Browse Source
This commit is contained in:
Michel van Kessel
2020-12-21 20:03:26 +01:00
parent 30961ed2d5
commit e3a6c847aa
1 changed files with 41 additions and 84 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

125
src/qt/locale/bitcoin_af.ts
View File

@@ -1,4 +1,6 @@
<TS language="af" version="2.1">
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="af">
<context>
<name>AddressBookPage</name>
<message>
@@ -7,7 +9,7 @@
</message>
<message>
<source>Create a new address</source>
<translation>Skep 'n nuwe adres</translation>
<translation>Skep &apos;n nuwe adres</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New</source>
@@ -31,7 +33,7 @@
</message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation>Voer die inligting op hierdie bladsy uit na 'n leer</translation>
<translation>Voer die inligting op hierdie bladsy uit na &apos;n leer</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Export</source>
@@ -67,7 +69,7 @@
</message>
<message>
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
<translation>Hierdie is die adresse waar u Blackcoins sal ontvang. Ons beveel aan dat u 'n nuwe adres kies vir elke transaksie</translation>
<translation>Hierdie is die adresse waar u Blackcoins sal ontvang. Ons beveel aan dat u &apos;n nuwe adres kies vir elke transaksie.</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Copy Address</source>
@@ -133,7 +135,7 @@
</message>
<message>
<source>Enter the new passphrase to the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
<translation>Tik die nuwe wagwoord vir u beursie.&lt;br/&gt;Gerbuik asseblief 'n wagwoord met &lt;b&gt;tien of meer lukrake karakters&lt;/b&gt;, of &lt;b&gt;agt of meer woorde&lt;/b&gt;.</translation>
<translation>Tik die nuwe wagwoord vir u beursie.&lt;br/&gt;Gerbuik asseblief &apos;n wagwoord met &lt;b&gt;tien of meer lukrake karakters&lt;/b&gt;, of &lt;b&gt;agt of meer woorde&lt;/b&gt;.</translation>
</message>
<message>
<source>Encrypt wallet</source>
@@ -189,7 +191,7 @@
</message>
<message>
<source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
<translation>Weens 'n interne fout het kodifikasie het nie geslaag nie. U beursie is nie gekodifiseer nie</translation>
<translation>Weens &apos;n interne fout het kodifikasie het nie geslaag nie. U beursie is nie gekodifiseer nie.</translation>
</message>
<message>
<source>The supplied passphrases do not match.</source>
@@ -247,7 +249,7 @@
</message>
<message>
<source>Show general overview of wallet</source>
<translation>Vertoon 'n algemene oorsig van die beursie</translation>
<translation>Vertoon &apos;n algemene oorsig van die beursie</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Transactions</source>
@@ -283,7 +285,7 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Options...</source>
<translation>&amp;Opsies</translation>
<translation>&amp;Opsies...</translation>
</message>
<message>
<source>Modify configuration options for %1</source>
@@ -291,15 +293,15 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Encrypt Wallet...</source>
<translation>&amp;Kodifiseer Beursie</translation>
<translation>&amp;Kodifiseer Beursie...</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Backup Wallet...</source>
<translation>&amp;Rugsteun-kopie van Beursie</translation>
<translation>&amp;Rugsteun-kopie van Beursie...</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Change Passphrase...</source>
<translation>&amp;Verander Wagwoord</translation>
<translation>&amp;Verander Wagwoord...</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Sending addresses...</source>
@@ -307,11 +309,11 @@
</message>
<message>
<source>&amp;Receiving addresses...</source>
<translation>&amp;Ontvanger adresse</translation>
<translation>&amp;Ontvanger adresse...</translation>
</message>
<message>
<source>Open &amp;URI...</source>
<translation>Oop &amp; URI...</translation>
<translation>Oop &amp;URI...</translation>
</message>
<message>
<source>Click to disable network activity.</source>
@@ -331,11 +333,11 @@
</message>
<message>
<source>Send coins to a Bitcoin address</source>
<translation>Stuur munte na 'n Blackcoin adres</translation>
<translation>Stuur munte na &apos;n Blackcoin adres</translation>
</message>
<message>
<source>Backup wallet to another location</source>
<translation>Maak 'n rugsteun-kopié van beursie na 'n ander stoorplek</translation>
<translation>Maak &apos;n rugsteun-kopié van beursie na &apos;n ander stoorplek</translation>
</message>
<message>
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
@@ -375,7 +377,7 @@
</message>
<message>
<source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
<translation>Kodifiseer die private sleutes wat aan jou beursie gekoppel is.</translation>
<translation>Kodifiseer die private sleutes wat aan jou beursie gekoppel is</translation>
</message>
<message>
<source>Sign messages with your Bitcoin addresses to prove you own them</source>
@@ -399,7 +401,7 @@
</message>
<message>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation>Versoek betalings (genereer QR-kodes en blackcoin: URI's)</translation>
<translation>Versoek betalings (genereer QR-kodes en blackcoin: URI&apos;s)</translation>
</message>
<message>
<source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
@@ -411,7 +413,7 @@
</message>
<message>
<source>Open a bitcoin: URI or payment request</source>
<translation>Skep 'n blackcoin: URI of betalingsversoek</translation>
<translation>Skep &apos;n blackcoin: URI of betalingsversoek</translation>
</message>
<message>
<source>Indexing blocks on disk...</source>
@@ -473,7 +475,7 @@
<source>Incoming transaction</source>
<translation>Inkomende transaksie</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>CoinControlDialog</name>
<message>
@@ -516,21 +518,21 @@
<source>(no label)</source>
<translation>(geen etiket)</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>EditAddressDialog</name>
<message>
<source>Edit Address</source>
<translation>Wysig Adres</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>FreespaceChecker</name>
<message>
<source>name</source>
<translation>naam</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>HelpMessageDialog</name>
<message>
@@ -568,17 +570,14 @@
<source>Error</source>
<translation>Fout</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>ModalOverlay</name>
<message>
<source>Hide</source>
<translation>Versteek</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenURIDialog</name>
</context>
</context>
<context>
<name>OptionsDialog</name>
<message>
@@ -629,7 +628,7 @@
<source>Client restart required to activate changes.</source>
<translation>Kliënt moet herbegin word om veranderinge te aktiveer.</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>OverviewPage</name>
<message>
@@ -664,17 +663,14 @@
<source>Recent transactions</source>
<translation>Onlangse transaksies</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PaymentServer</name>
</context>
</context>
<context>
<name>PeerTableModel</name>
<message>
<source>User Agent</source>
<translation>Gebruikeragent</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
@@ -699,7 +695,7 @@
</message>
<message>
<source>N/A</source>
<translation>n.v.t.</translation>
<translation>n.v.t</translation>
</message>
<message>
<source>%1 ms</source>
@@ -709,18 +705,12 @@
<source>%1 and %2</source>
<translation>%1 en %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject::QObject</name>
</context>
<context>
<name>QRImageWidget</name>
</context>
</context>
<context>
<name>RPCConsole</name>
<message>
<source>N/A</source>
<translation>n.v.t.</translation>
<translation>n.v.t</translation>
</message>
<message>
<source>Client version</source>
@@ -778,10 +768,7 @@
<source>User Agent</source>
<translation>Gebruikeragent</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReceiveCoinsDialog</name>
</context>
</context>
<context>
<name>ReceiveRequestDialog</name>
<message>
@@ -792,7 +779,7 @@
<source>Label</source>
<translation>Merk</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>RecentRequestsTableModel</name>
<message>
@@ -807,7 +794,7 @@
<source>(no label)</source>
<translation>(geen etiket)</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>SendCoinsDialog</name>
<message>
@@ -855,34 +842,13 @@
<translation>(geen etiket)</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SendCoinsEntry</name>
</context>
<context>
<name>SendConfirmationDialog</name>
</context>
<context>
<name>ShutdownWindow</name>
</context>
<context>
<name>SignVerifyMessageDialog</name>
</context>
<context>
<name>SplashScreen</name>
</context>
<context>
<name>TrafficGraphWidget</name>
</context>
<context>
<name>TransactionDesc</name>
<message>
<source>Date</source>
<translation>Datum</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TransactionDescDialog</name>
</context>
</context>
<context>
<name>TransactionTableModel</name>
<message>
@@ -897,7 +863,7 @@
<source>(no label)</source>
<translation>(geen etiket)</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>TransactionView</name>
<message>
@@ -924,16 +890,7 @@
<source>Exporting Failed</source>
<translation>Uitvoer was onsuksesvol</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
</context>
<context>
<name>WalletFrame</name>
</context>
<context>
<name>WalletModel</name>
</context>
</context>
<context>
<name>WalletView</name>
<message>
@@ -942,9 +899,9 @@
</message>
<message>
<source>Export the data in the current tab to a file</source>
<translation>Voer die inligting op hierdie bladsy uit na 'n leer</translation>
<translation>Voer die inligting op hierdie bladsy uit na &apos;n leer</translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>bitcoin-core</name>
<message>
@@ -988,4 +945,4 @@
<translation>Fout</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>